Quattro le persone indagate per omicidio colposo in concorso:  al momento dei fatti, il giovane egiziano si sarebbe trovato in una cella d’isolamento, “impropriamente detenuto presso la casa circondariale di Viterbo”