È stato pubblicato il numero 6 di Voci di Ballatoio, il giornale realizzato dalla redazione composta dagli ospiti della Casa Circondariale di Velletri nell’ambito del laboratorio editoriale “Altri Giornali”, ideato dall’Associazione La Farfalla e coordinato da Paola Anelli e Nicolò Sorriga. Il progetto, attivo dal marzo 2024 con il sostegno dell’Area Giuridico-Pedagogica e della Direzione dell’Istituto, continua a rappresentare un importante spazio di espressione, formazione e partecipazione attiva per la popolazione detenuta.
Il nuovo numero, dal titolo “La proporzione del tempo”, raccoglie riflessioni, approfondimenti e testimonianze che attraversano i temi della crescita personale, della responsabilità, dell’istruzione, della cultura e delle condizioni di vita detentiva.
In questo numero del giornale:
Riconoscere il talento
L’editoriale di apertura di Paola Anelli affronta il tema della scoperta e della valorizzazione dei talenti nascosti che
emergono nei momenti di sospensione della vita, come la detenzione.
Uscire vivi
L’approfondimento di Nicolò Sorriga analizza la drammatica questione dei suicidi in carcere, tra dati nazionali, vulnerabilità strutturali e necessità di interventi urgenti.
Eventi e progetti
Un ampio spazio dedicato alle attività svolte nell’Istituto:
– “Prison Got Talent”, il primo talent show in carcere.
– “Lettere dall’inferno”, frutto del Progetto Marte dedicato a detenuti condannati per reati di natura sessuale.
– Il Programma di Educazione alla Pace (P.E.P.) di Prem Rawat.
Storie e testimonianze
Racconti personali che attraversano errori, cambiamenti, fragilità, legami familiari e nuovi inizi.
Diritti, salute, società
Analisi sul sovraffollamento, sulla salute in carcere, sull’istruzione come crescita e sulla giustizia riparativa.
Poesie e narrazioni
Una selezione di testi creativi della redazione, tra poesia civile, racconto e introspezione.
Il giornale è stampato a colori in 300 copie cartacee grazie al sostegno della tipografia Tiburtini srl ed è distribuito all’interno della C.C. di Velletri e inviato alle Istituzioni.
Il formato digitale (PDF) può essere letto e scaricato gratuitamente dal sito dell’Associazione La Farfalla (www.lafarfalla.org) e dal sito del Garante delle persone sottoposte a misure restrittive della libertà personale: Voci di ballatoio n.6